Ce este tradus
Aplicația
Toate ecranele: catalogul de materiale, stocul, rețetele de mobilier, optimizarea, rezultatele, setările și contul.
Documentele pentru atelier
Diagramele de debitare, fișa de tăiere pas cu pas pentru fierăstrău, etichetele pieselor, PDF-ul complet și exportul CSV.
Site-ul și manualul
Prezentarea, prețurile, întrebările frecvente și manualul de utilizare complet, la adresa optimcut.ro/tr.
Ghidurile
Toate cele opt ghiduri practice: plan de croire, necesar de plăci, pierderi, fibră, lățimea pânzei și calcul cant.
Termeni folosiți în atelierele din Turcia
Traducerea folosește cuvintele cu care lucrează meseriașii din Turcia, nu o traducere literală: ebatlama pentru debitarea plăcilor, sunta pentru PAL, kesim planı pentru planul de croire, fire pentru deșeu, kenar bandı pentru cant și testere payı pentru lățimea pânzei.
Cum schimbi limba
- 1În aplicație
Apasă butonul cu limba curentă din bara de sus și alege Türkçe. Alegerea se salvează în contul tău.
- 2Pe site
Folosește meniul de limbă din colțul din dreapta sus sau deschide direct optimcut.ro/tr.
- 3Automat
Dacă browserul tău este în turcă, OptimCut se deschide singur în turcă la prima vizită.
Limba se alege per utilizator, nu per firmă: în același atelier, un coleg poate lucra în română și altul în turcă, pe aceleași rețete și același stoc.
Contul Trial rămâne gratuit în toate limbile: 3 optimizări pe lună, până la 100 de piese, fără card. Creează un cont gratuit sau citește manualul de utilizare.
Întrebări frecvente
Pot folosi OptimCut în limba turcă?
Da. Aplicația, site-ul, manualul și ghidurile sunt disponibile integral în turcă. Limba se schimbă din bara de sus a aplicației sau de pe site.
În ce limbi este disponibil OptimCut?
În cinci limbi: română, engleză, bulgară, sârbă și turcă.
Încearcă versiunea 3.0.0
Contul Trial este gratuit: faci primele planuri de croire în câteva minute, direct din browser.